今天主客户端有一个39.5MB的更新 大部分是BUG修复 也加入了一张新门票 下面开始正题

　　先看看英文版

　　* Fixed Flux interaction when near Spell Immune allies.

　　* Improved AFK detection for Techies.

　　* Adjusted Dire Secret Shop Camp spawn box.

　　* Fixed Ancient Black Dragon's Fireball not having a Legacy Key.

　　* Break status now disables the effect of Drow Ranger's Aghanim's upgraded Marksmanship.

　　* Fixed BKB charges not carrying over to Tempest Double properly (was granting full duration always).

　　* Fixed Infernal Blade having 128 cast range rather than Doom's 150 attack range.

　　* Arc Warden's Clone now receives a clone of shareable items not owned by Arc Warden. These include Bottle, Gem of True Sight, Ring of Regen, Ring of Health, Void Stone and Perseverance.

　　* Ember Spirit's Fire Remnants now render while in Fog of War.

　　* Fixed Arc Warden not getting XP when Tempest Double uses Hand of Midas.

　　* Fixed an interaction between Necrolyte's Reaper's Scythe and Arc Warden's Clone.

　　* Lone Druid's Spirit Bear now respects the auto-select summoned units option when respawning.

　　* Fixed the neutral forest troll high priest playing his heal animation after he was dead.

　　* Fixed a bug where the store page was showing an empty pedestal for victory prediction charms.

　　* Fixed a bug where the store page incorrectly had a Demo Mode button for items that cannot be demoed.

　　* Fixed a bug where the Customize screen was not showing the appropriate icons for alternate styles of items.

　　* Fixed a bug where sometimes the opaque parts of models wouldn't render in the UI or portraits.

　　* Fixed a bug where the Demo button didn't appear on the loadout screens of any global items.

　　Added several new Russian voices:

　　* Bounty Hunter

　　* Crystal Maiden

　　* Dazzle

　　* Disruptor

　　* Lich

　　* Lina

　　* Lina Announcer

　　* Mirana

　　* Phantom Assassin

　　* Silencer

　　* Slark

　　* Spirit Breaker

　　* Sven

　　* Tusk

　　* Tusk Announcer

　　* Windranger

　　* Wraith King

　　(note that Zeus and Arc Warden were included with the Balance of Power Update).

　　Text and voice languages can be mixed to your preference. To select a new voice language, open steam and right-click on Dota 2. From here, select Properties, then the Language tab, and choose your preferred voice language. Steam will then download the new language.

　　更新日志翻译：

　　修复乱流(天穹守望者)技能靠近魔免队友时候的互动作用

　　优化炸弹人的待机检查机制

　　调整夜魇神秘商店野点处的出生点尺寸

　　修复远古黑龙火球技能没有传统按键

　　损毁状态现在会取消卓尔游侠神杖射手天赋技能下面的效果

　　修复BKB持续时间没有正确的转移到风暴双雄技能下(以前是一直可以拥有全额持续时间)

　　修复地狱烈刃技能使用的是128的施法距离而不是末日使者150的攻击距离

　　天穹守望者的克隆现在可以获得天穹守望者没有购买的可共享物品.包括瓶子,真视宝石,回复戒指,治疗指环,虚无宝石和坚韧球.

　　灰烬之灵的残焰现在会在战争迷雾里面显示.

　　修复天穹守望者的风暴双雄使用点金手没有获得经验的问题.

　　修复一个瘟疫法师死神镰刀和天穹守望者克隆的互动作用.

　　德鲁伊的熊灵伙伴在复活的时候将注意自动召唤单位选项.

　　修复森林巨魔高阶牧师死后继续有治疗动画的问题.

　　剩下是一些主页面的小BUG修复 就不一一翻译了 HOHO

　　剩下的更新日志是加入了一些俄语的配音 包括:

　　赏金猎人,冰女,戴泽,干扰者,巫妖,火女,火女语音包,白虎,PA,沉默术士,斯拉克,SB,斯文,海民,海民语音包,风行和冥魂大帝

　　还有STEAM下面的DOTA2,文字和语音的语言可以分开选择了(再也不需要用旧的方法中字英音,或者英字中音了),去DOTA2的属性,语言选项,在语音语言里面选择你想要的语言类型,STEAM会下载该语言的语音.(刚才去看了一下 还是只有语言选择,没有语音语言选择,不知道是之后会有吗 HOHO)

　　2015拯救者杯 MDL国际精英邀请赛冬季赛门票也加入后台 应该很快会在商店跟大家见面